Đồ nào thức ấy

Direct English translation

Each thing has its own way of being used.

Equivalent English version

Horses for courses

Giải thích tiếng Việt

Mỗi loại đồ vật, sự việc hoặc con người đều có tính chất, cách dùng hay cách ứng xử phù hợp với nó. Thường dùng để nói phải tùy từng đối tượng mà lựa chọn cách xử lý cho thích hợp.

English explanation

Each kind of thing, matter, or person has its own proper nature or way of being handled. It is used to say that one should deal with different situations according to what suits each one.